c'est un européen en Inde, qui coupe du bois pour l'hiver...
il coupe, il coupe, un Indien passe, s'arrête et commence à le regarder!
L'Européen:
- L'hiver sera froid??
L'Indien acquiesce de la tête
Alors l'Européen coupe, recoupe et recoupe encore
puis il s'arrête épuisé, regarde l'Indien et repose la question:
- L'hiver sera t-il si froid?
L'Indien acquiesce encore
L'Européen recoupe du bois de plus belle!!
Puis exténué il repose une dernière fois la question:
-L'hiver sera très froid alors, vraiment?
L'Indien:
- Quand homme blanc couper beaucoup de bois, hiver très froid!